Pergunta ótima!
De fato, Deus não é o nome de Deus, o Deus da Bíblia. Deus é apenas um substantivo designativo. Então, o Deus da Bíblia tem um nome próprio? Ele próprio diz que sim:
¹⁴ Deus disse a Moisés:
— Eu Sou o Que Sou.
Disse mais:
— Assim você dirá aos filhos de Israel: “Eu Sou me enviou a vocês.”
¹⁵ Deus disse ainda mais a Moisés:
— Assim você dirá aos filhos de Israel: “O Senhor, o Deus dos seus pais, o Deus de Abraão, o Deus de Isaque e o Deus de Jacó, me enviou a vocês. Este é o meu nome eternamente, e assim serei lembrado de geração em geração.” (Êxodo 3:14,15)
Veja também Salmo 83.18 e Isaías 42.8
O nome de Deus em hebraico são as quatro letras YHWH, que perdeu ao longo do tempo a sua pronúncia e a tradução exata.
Este nome aparece 6.828 vezes no Antigo Testamento e é geralmente, e corretamente, traduzido como SENHOR (letras todas maiúsculas) na maioria das versões modernas.
Mas, muito além disso, é mais importante ter um relacionamento pessoal com Deus do que apenas ter conhecimento da pronúncia ou escrita exata do seu nome.
³ Mas quem ama a Deus, este é conhecido por Deus.
(1 Coríntios 8:3)
